30 octobre

Nombreuses restrictions sur l'importation d'aliments en Nouvelle-Zélande. Bateau inspecté à l'arrivée, véritable mangeothon à bord pour éviter saisie/gaspillage. Double portion en tout, vidons stocks de pâtés, fromages, graines, fruits secs et biscuits en tout genre. De plus en plus froid. Pendant la nuit à la barre, on s'offre des soupes bouillantes dans des bols à salade (houle oblige). Faisait longtemps qu'on s'était pas gelé le bout du nez. Tous à bord vêtus en habit de neige et de bonne humeur.

Lat= 32'32.4S
Long= 174'38.8E
C= 189 v
V= 6.0 noeuds
H= 03:15 Greenwich

----------
radio email processed by SailMail
for information see: http://www.sailmail.com